Showing posts with label El Nuevo Diario. Show all posts
Showing posts with label El Nuevo Diario. Show all posts

Monday, July 3, 2017

Scientific Tourism in Estación Biológica Laguna de Apoyo

For the second time in a week, Estación Biológica Laguna de Apoyo has received reportage in the edition 3 July, 2017 of El Nuevo Diario. Our research station is a point of participation for the protection of Laguna de Apoyo Nature Reserve, through activities in scientific research, environmental education, and conservation activities. Click on the link above and take a look!

scuba dive Nicaragua
GAIA scientist Jeffrey McCrary conducts underwater monitoring in Laguna de Apoyo. Photo Garey Knop.

How to make a center for research, conservation, and education work, we have found, is not easy. We often are in debt, but we carry on. There are plenty of gratifying moments and activities for all of us, which is why we continue. We get to help in small ways to cure nature of the ills caused by humans, through rescue of wild animals, planting and caring for trees, recycling, organizing, educating, coordinating with communities and the government, studying the issues facing the continued protection of the area, and developing policy recommendations. One of the many examples of our success is found in the long list of publications in which we have been involved.

A few areas in which we have worked are mentioned in the cited article. We were involved in getting motorboats and jet skis off the lake permanently. This has been a great advance in the protection of the nature inside the lake, and also makes for a much more pleasant and safe experience for all. Boats have meant ugly noises and danger from constant encroachment onto the spaces of swimmers. Everyone, except the few boaters, are glad they are gone. There are plenty of places to take motorboats, such as Lake Nicaragua, so all people win by the elimination of motorboats from Laguna de Apoyo.

Laguna de Apoyo
The chancho cichlid, Amphilophus chancho, is one of five fish species from Laguna de Apoyo discovered in studies coordinated by GAIA. Photo Adrianus Konings.
Our group has discovered five species of fish that are only found in Laguna de Apoyo. All of these species are descendants of the parent fish of the so-called Midas cichlid (Amphilophus citrinellus). Research coordinated by GAIA demonstrated that the five species in Laguna de Apoyo are genetically distinct from forms in all the other natural areas inhabited by the Midas cichlid.

Scuba divers can join us in monitoring activities on the fish populations in the lake. We are the only approved dive center in Laguna de Apoyo Nature Reserve, and we conduct all our activities in cooperation with the local municipal authorities, MINSA, MARENA, and INTUR.

GAIA maintains the costs of operation of Estación Biológica Laguna de Apoyo through visits, donations, sales of lunch and coffee, hostel stay, and training activities such as intensive Spanish courses. We hope you visit us and get to know what we do. Please come by or write us.

Click on the "escudo" to contact us.

Tuesday, July 28, 2015

Una denuncia ciudadana contra un norteamericano por asesinar a un león

Esta semana, se ha publicado un reporte noticioso de un norteamericano de nombre Walter James Palmer, un dentista de Minnesota, que supuestamente pagó US$50,000.00 a unos guías para matar a un león en Zimbabue. El hecho fue ampliamente reportado en El Nuevo Diario y en otros medios en Nicaragua.

El león africano, Panthera leo, se ubica en la Lista Roja a nivel Vulnerable, y en la lista CITES en el Apéndice II. Siendo un animal protegido por ley, también es emblemático de la selva africana, de un continente abatido por las secuelas de la colonización y las desigualdades entre los ciudadanos en nuestro planeta.


caceria
Walter James Palmer, un dentista de Minnesota, Estados Unidos, ha sido nombrado responsable de la muerte de este león africano, que llevaba el nombre Cecil. 
El león, además, es un animal utilizado en forma deplorable en los circos y zoológicos por todo el mundo. Por ser grande y feroz, es utilizado es estos espectáculos como si el pobre animal no tiene alma, como si no sienta el dolor por la represión a que se somete para vivir en una jaula. 

Este animal en particular llevaba un nombre con que muchos lo conocían. Cecil tenía una melena negra, y era el león mas grande en todo el país, era un individuo único por lo que fue conocido por muchos turistas. Las famosas "safari de cámara" lo incluyeron como un atractivo especial. 


Por lo dicho, ese detestable dentista pago a unos guías, quienes lo llevaron a un lugar en las afueras de un parque nacional en Zimbabue, donde Cecil vivía protegido de la cacería. Los guías ilegalmente ocuparon un animal muerto como cebo para atraerlo a salir de los limites del Parque Natural de Hwange. Según los reportes, la persona que le llevaba al dentista Walter James Palmer a ese punto se llama Theo Bonkhorst


Si no fuera poco que ese dentista Walter James Palmer se fuera a Zimbabue con intenciones de matar a un león, la manera utilizada para matarlo era especialmente cruel e inhumana. Utilizando flecha, Palmer supuestamente hirió a Cecil, y logro encontrarlo unas 40 horas después, cuando encontraron al animal con vida y tuvieron que sacrificar a Cecil con arma de fuego.

leon
Esta foto de la pagina de facebook de Bushman Safaris demuestra el tipo de atracción ofrecido por la empresa de Theo Bonkhorst, quien supuestamente se encuentra involucrado con Walter James Palmer en el asesinato del león Cecil. 
Los temas del colonialismo del siglo pasado se entremezclan tristemente con la crueldad del ser humano y la soberbia de un hombre con muchísimo dinero para andar en muchos países en todos los rincones del planeta para matar a animales. Estamos avergonzados por el estado de la humanidad. Es difícil creer que una persona que se ha dedicado su vida a la salud de otros como debe de ser un dentista puede considerar matar a un animal tan importante a un país pobre como una osadía que ameritaría una pequeña fortuna. Esta historia refleja una mente enferma protegida por grandes sumas de dinero. La próxima visita que hace Walter James Palmer a Zimbabue, recomendamos que lleve una cámara y salga con fotos en vez de sangre de animales.

Estamos en la lucha por los derechos de los animales silvestres en Nicaragua. Deseas participar? Contáctanos

caceria
Haga "clic" en el escudo para contactarnos.

Wednesday, November 3, 2010

Un-real Estate II: "Developers" Threaten Laguna de Apoyo Nature Reserve





This article appeared in El Nuevo Diario November 3, 2010. The other side of Nicaragua real estate is not always pretty. Many investors have Laguna de Apoyo Nature Reserve in their crosshairs, and they won't stop unless the government and the civil society keeps their position clear. It is unfortunate that a few developers insist on destroying natural areas for their personal gain, when many potential investors would be willing to be involved in Nicaragua if controls were stronger.

Otro atentado contra el patrimonio natural

END - -


El pasado viernes, asistí a una presentación final de consulta pública para un propuesto proyecto habitacional en la Reserva Natural Laguna de Apoyo. Nuestro respetado colega Giovanny Carranza explicó detalles de construcción, planes arquitecturales y tratamiento de aguas servidas por más de una hora a una audiencia de unos cuatrocientas personas, en el pueblo San Juan de Oriente, acompañado por música, ahuizotes y refrescos a un pueblo que casi nunca tiene tanta ocasión por fanfarrón.

Me parecía un proyecto idóneo para Nicaragua. Muchos detalles se habrían tomado en cuenta: materiales, diseños, caminos, promesas de compromiso social y ambiental, progreso, y empleo. Todo se veía demasiado bueno. Se habló de cumplimiento de leyes, códigos y reglamentos, pero en ningún momento, se quedó sin mencionar que el proyecto es propuesto dentro de la Reserva Natural Laguna de Apoyo, por lo cual aplican severas restricciones sobre el uso de la tierra, incluyendo la prohibición de construcción de habitaciones. En vez de hablar de cómo se cumple el propuesto proyecto con las normas que pertenecen a la Reserva, se prometió dedicar gran parte de la propiedad del área del proyecto a una reserva ecológica privada.

Mientras se presentaron datos, dimensiones, colores de paredes, materiales de construcción, yo reflexioné en la reciente historia de este sitio. Una vez un sitio de retiro para los antepasados de los nicaragüenses, se encontró bajo la lupa de Somoza en los 1960, cuando él y unos cuantos más construyeron un camino vehicular y las primeras casas en su orilla. Como siempre, se prometió progreso y desarrollo, pero cada vez más, los riachuelos se secaron, las costas se alejaron, haciendo más difícil el acceso del pueblo a sus aguas. A pesar de las buenas intenciones del Dr. Jaime Incer cuando el sitio fue nombrado parte del Sistema Nacional de Areas Protegidas en 1991, llegó otro gran proyecto habitacional, permitido por el alcalde de San Juan de Oriente y bendecido por el otrora presidente Bolaños, otra vez prometiendo empleo y progreso.

Las propiedades de la laguna de Apoyo comenzaron a caer en picada, víctimas de la sensibilidad ambiental de las faldas volcánicas y la sistémica injusticia legal que perjudica a los pobres en este país. Los dueños de lotes y parcelas, en su mayoría campesinos de los Pueblos Blancos, fueron prohibidos de construir casas o hacer casi cualquier “mejora” a su propiedad. Sin embargo, algunos especuladores, principalmente (pero no en su totalidad) extranjeros, lanzaron una estrategia comprensiva en comprar las propiedades de la laguna de Apoyo en precios bajos. Los pobres no tienen acceso a la justicia, pero los “cheles”, sí. De repente, aparecían páginas web con precios de venta de las mismas propiedades, con promesas de construir. Casas aparecieron mágicamente, nadie sabía quien dio permiso a quien. Un muro de dos kilómetros de largo por la costa, un bajadero lujoso, rótulos de lotes en venta aparecía en el sector de Granada. Celadores armados comenzaron a rodear con radios. Otro proyecto prometedor en Diriá, y un estudio de impacto ambiental que parecía mentira, porque la era. Los de Diriá prometieron sembrar cincuenta mil árboles, pero en verdad, mandaron a cortar igual número sin ningún permiso, por lo cual los acusamos delante de MARENA y la Asamblea Nacional.

El problema con el proyecto presentado es que ya estamos cansados de escuchar promesas que no se pueden cumplir. Si de verdad quieren no dañar el medio ambiente, ¿porqué no comenzaron con el Plan de Manejo que ha sido aprobado para la Reserva? Ahí pueden observar que el sitio donde han propuesto construir es designado de alto valor a la naturaleza, y de pendientes inapropiadas para construir, por lo cual ha sido declarado NO APTO para construcciones. El Plan de Manejo para la Reserva Natural Laguna de Apoyo amerita especial mención por la cantidad de consultas públicas y técnicas que se hicieron, cubriendo un período hasta de cuatro años entre el inicio de su elaboración hasta su aprobación.

Si en verdad los inversionistas quieren hacer un proyecto social y ambientalmente favorable, lo pueden hacer y nadie los impide. Hay tres opciones factibles. Pueden hacer el mismo proyecto en la zona de amortiguamiento de la Reserva Natural Laguna de Apoyo, donde se encuentra los cascos urbanos, comarcas y fincas de cuatro pueblos. O bien si lo quieren hacer dentro de la Reserva, pueden comprar cualquier cantidad de casas vacías y en abandono total en la orilla de la laguna, y rehabilitarlas con todas las normas que fueron presentadas el viernes. Desde la Estación Biológica donde trabajo, al norte, se encuentran ocho casas consecutivas, abandonadas, con rótulos ”For Sale”. Sería muy interesante reactivar estas casas y ponerlas todas las nuevas tecnologías verdes que se hablaba en la presentación. Así no tendría que cambiar un solo metro cuadrado de techado.

Igualmente, pueden comprar las 65 casas en el desarrollo habitacional que se encuentra triste, vacío, sin vida. Los dueños extranjeros en su mayoría quieren vender sus casas y olvidar de las promesas no cumplidas que les dieron al comprar. Esta idea me parece fabulosa. El potencial de convertir las “cabañas ecológicas” en estructuras con nueva vida tiene mucho potencial.

Pero cómo pueden venir a decir a la gente de ahí, los locales que han caminado y arado esas tierras por generaciones, que “no vamos a cortar un solo árbol”? Por favor! No hay lugar en la Reserva Natural Laguna de Apoyo que se encuentra naturalmente sin árboles a distancia de aproximadamente un metro, o si no, es porque alguien haya alterado la faz de la tierra. Si no hay árboles sobre dichas tierras, es porque algún obrero fue mandado a cortarlos y mantener las tierras limpias.

Los comentarios de los ciudadanos incluyeron la preocupación por la economía local. Me parece que los consejos municipales, Marena y la Asamblea Nacional deben seguir buscando cómo recaudar y distribuir tributos en una manera equitativa. Es cierto que Catarina beneficia más por razones históricas, y otros pueblos no pueden gozar de los mismos beneficios económicos. Hacen falta herramientas fiscales justas para que San Juan de Oriente pueda percibir progreso sin destruir sus bosques.

Al final, me pregunto: ¿porqué siguen insistiendo en construir donde Marena y la Comisión de Medio Ambiente de la Asamblea Nacional ya concluyeron que no? La misma respuesta dada a los otros inversionistas se aplica aquí. Construir una casa más en la Reserva Natural Laguna de Apoyo es un atentado contra el patrimonio natural. Nada ni nadie lo puede justificar. La laguna de Apoyo es para todos los nicaragüenses.

FUNDECI/GAIA
apoyo@gaianicaragua.org
Apoyo properties and real estate Nicaragua
Click on the "escudo" to contact us.